Ну что, зима у нас на повестке дня? (Italiano sotto ) Главные тренды моей собственной осенне-зимней коллекции одежды: толстовка экспроприированная у мужа и присланные из Беларуси тёплые-притеплые вязанные носки. Такие до сих продают бабушки у рынков, знаете? И вот включаешь фоном Гарри Поттера, ромашку с имбирем завариваешь, и - к камину. Мечтать. Мечты этого сезона все больше об общем благе. Ведь когда у тебя проблемы, но вокруг все работает - это одно. А вот когда все вокруг погружается в хаос - это совсем другое.. Так что мечтаю о лучшем мире для каждого из нас. Более тёплом, с надёжными ориентирами, с возможностью снова обнимать друг друга при встрече и, по-итальянски - два раза в щёчку. Мечтаю, чтобы всем хватало средств для достойной жизни, чтобы дышалось свободно и чтобы открылись границы, а с ними и сердца - для новых путешествий. И ещё, чтобы... нет, эту мечту пока не скажу. Лучше допью свой чай и пойду заниматься ее пошаговым исполнением.
Dunque siamo in piena stagione inverno 2020/21, eh? Le tendenze della mia personale collezione di moda: una felpa espropriata al marito e le calze calde-calde, fatte di lana spessissima, arrivate direttamente dalla Bielorussia. Le vendono ancora al mercato le signore anziane, proprio come una volta. Ecco, metto Harry Potter come sottofondo, faccio una tisana camomilla e zenzero (fresco, è importante). E poi mi sistemo comoda vicino al caldo del camino. Per sognare un po’. La collezione dei miei sogni questa stagione è piuttosto semplice e dedicata al bene comune più che altro. Vedete, quando abbiamo i problemi personali ma il mondo attorno a noi va come deve andare - è un cosa. Ma quando è tutto il mondo che rimane emerso nel caos, è tutta un’altra storia. Perciò sogno il mondo migliore per ognuno di noi. Più caldo, con i punti di riferimento sani e concreti, con la possibilità di abbracciarci quando ci incontriamo. Sogno delle risorse sufficienti per far sì che ognuno di noi può vivere dignitosamente. Sogno la possibilità di respirare liberamente. Sogno che aprino i confini per i nuovi viaggi ed insieme a loro si aprino le menti per i nuovi pensieri e illuminazioni. E poi sogno... no, questo sogno tengo ancora al segreto. Piuttosto finisco la mia tisana e vado a farlo diventare realtà. Passo per passo.
Comments